Путешествие в Амстердам/ Travel to Amsterdam

 

English text below

 

Неделя – это много или мало?

Отель в Амстердаме забронирован, билеты на самолет куплены, виза получена…

В путь…

Пока мы не очень понимаем – что же, действительно, хорошо посмотреть, потрогать, услышать и почувствовать за неделю в Амстердаме.

…конечно, сам город заслуживает море внимания: дух Амстердама, витающий над его каналами, средневековая архитектура центральной части города, прянично-праздничные фасады домов удивительных форм, скульптурный декор фронтонов, символизирующий зачастую род занятий хозяина дома, мосты разнообразного устройства и характера, цветочный рынок, «селёдочные»…

… в обязательном порядке не будет обойден вниманием Van Gogh Museum, который и подтолкнул мысли дочери «думаться» в сторону этого города.

… было бы странно именно нам, людям, не равнодушным к живописи, не насладиться работами голландских мастеров XV—XIX веков Рембрандта, Яна Вермеера, Франса Халса, Питера де Хоха, Яна Стена в стенах Rijksmuseum…

Мои дорогие читатели, подскажите – что еще хорошо бы не упустить при знакомстве с городом и его окрестностями…

чтобы прикоснуться к настоящему, чтобы случилось чудо первого узнавания, чтобы чуточку приблизиться к пониманию заветного, почувствовать город на вкус и на ощупь, ощутить радость общения…

 

Is a week a lot or a little?

The hotel in Amsterdam has been booked, plane tickets have been bought, a visa has been obtained …

Let’s hit the road…

While we do not really understand — what is really good to see, touch, hear and feel for a week in Amsterdam.

… of course, the city itself deserves a lot of attention: the spirit of Amsterdam hovering over its canals, the medieval architecture of the central part of the city, gingerbread and festive facades of houses of amazing shapes, sculptural decoration of gables, often symbolizing the occupation of the owner of the house, bridges of various devices and character, flower market , «Herring» …

… without fail will not be overlooked by the Van Gogh Museum, which pushed the daughter’s thoughts “to think” in the direction of this city.

… it would be strange for us, art lovers, not to enjoy the works of Dutch masters of the 15th-19th centuries by Rembrandt, Jan Vermeer, Frans Hals, Peter de Hoch, Jan Steen in the Rijksmuseum …

My dear readers, tell me — what else would not be missed when meeting with the city and its surroundings …

to touch the present, to make the miracle of the first recognition happen, to get a little closer to understanding the cherished, to feel the city to the taste and touch, to feel the joy of communication …

54 thoughts on “Путешествие в Амстердам/ Travel to Amsterdam

Add yours

  1. А что по поводу местной кухни?) Культура и духовность, конечно, хорошо, а кушать хочется всегда)))

    1. Мы знаем про сыр, какой то особенный на вкус копченный угорь и селедочные везде. А вы что знаете про кухню Нидерландов?

      1. Я сама не пробовала ничего из голландской кухни. А старший, когда был в Роттердаме, в кафе заказывал себе Биттербален (это что-то мясное, ему очень понравилось). Что ещё — уже не помню, а это название запомнилось)

      2. Спасибо😀. Мы, конечно, будем там есть в разных местах. Попробуем Амстердам на вкус!

  2. Я скажу, что меня восхитило — это мосты, набережная. Кажется, я прошлась по всем мостам. Это почти как Венеция. Еще улица красных фонарей )) Девушки в витринах -это был шок для даже видавшей виды Наринэ ))) и еще — будьте осторожны с велосипедным движением. Очень опасно!

      1. Их больше, чем машин. Им выделены везде дороги, больше, чем тротуары, особенно у реки. Они выскакивают из разных углов. Я несколько раз чуть не попала под велосипед. Амстердам — это столица велосипедов!

      2. Да, мы видели про это передачу. Эти бесконечные стоянки велосипедов. Будем их беречься — спасибо. А мы думали сами поперемещаться на велосипедах.

      3. если сами — то тогда и нечего опасаться. теперь пусть другие опасаются вас )))

      4. Я думаю — опасаться все таки надо, так как мы обычно по городу не ездим и навыка особенного нет. А они уже все опытные городские велосипедисты. 😀🚴‍♀️

      5. о да! с такой скоростью и наглостью ездят, как-будто пешеходы — это просто букашки под ногами ))

      6. Да, надо быть с ними осмотрительными. 😉
        В Москве мы заметили, что сейчас тоже на велосипедах перемещаются по городу сильно больше, и тротуар частенько рассматривается приоритетным для велосипедистов, которые кричат — расступись!!!

      7. еще — это страна легального потребления конопли. Почти во всех кафе дают напитки или выпечку с коноплей. Я пробовала. Ничего опасного. это другой сорт или из него удалили саму «опасность». Вообщем ничего страшного ))

      8. Мы тоже думали попробовать. Только нам не советовали везти ничего с символикой.

      9. Трилистники изображены. Говорят, что на таможне могут быть проблемы.

      10. в смысле вывозить оттуда с рисунком конопли? может быть. об этом не знаю

      11. из Амстердама я привезла луковицы тюльпанов. подарила друзьям. очень красивые.

      12. Говорят, что запрещено вывозить луковицы. Это не так?

      13. нет, у меня проблем не было, я купила две пачки луковиц, в каждой по пять штук. Оттуда я полетела в Прагу, никаких проблем, а потом и в Ереван — тоже без проблем. Проблема , наверное, будет, если повезете тоннами доя продажи )))

  3. Давно я бывал в Амстердаме… Но навскидку могу порекомендовать… А, вы же с дочерью поедете… Тогда улицу красных фонарей вычеркиваем. 😀
    Покататься по каналам. Сходить в Королевский дворец. Музей Рембрандта. Музей мадам Тюссо (хотя некоторые почему-то боятся восковых фигур). Музей «лучших друзей девушек», в смысле, алмазов. Исторический музей и Рейкмузеум. Для любителей флоры и фауны — Ботанический сад и зоопарк.

    1. Спасибо😀. Есть прямо музей Рембрандта? Дом музей?
      А про алмазы говорили что есть экскурсии в алмазные мастерские. Или именно музей алмазов? Ботанический сад — не знали.

      1. Дом-музей. И в нем же куча картин Рембрандта.
        Есть именно музей алмазов, а есть алмазные мастерские, куда я не попал по причине нехватки времени.

      2. Есть там еще и другие музеи голландских художников, но поскольку я не особый знаток, то я этих живописцев не знаю и в эти музеи не ходил. 🙂

      3. Честно говоря, остальных планировали посмотреть в рейксмузее. А вот Рембрандта, наверно, можно было бы посмотреть подробнее. И вообще дом музей это другое.

      4. Это да. Мне было интересно посмотреть, как жили в то время, поэтому и пошел в этот дом-музей. 🙂

      5. Бедненько жили. Ни компьютера, ни даже телевизора… 😀

  4. Уверена, что получите незабываемые впечатления! Непременно отведайте бутерброды с местной селедкой и копченых угрей, обратите внимание на вафли — невообразимое разнообразие.
    Мой пост про Амстердам:
    https://galina-malamant.com/2017/05/14/tur-nederland-2/
    Если надо, тэг Тур-Нидерланды даст и остальные места, которые мне довелось увидеть.
    Удачной поездки!

    1. Много всего про Нидерланды! Но почему то не дает поставить лайки и комментарии. Не опознает меня как меня.
      Спасибо — понравились мельницы!

  5. Посетите обязательно музеи, если любите узнавать новое 🙂
    Отличной Вам поездки, жду пост с фото 🙂

  6. О здорово! Мне очень понравился дух Амстердама хотя мы были всего 3 дня. Я подбирала маршруты и что посетить когда мы были, попали на выставку Бэнкси и Дали, световой фестиваль — это было вообще потрясающе световые инсталляции по всему городу центру и на воде, фестиваль тюльпанов. Конечно Рейкмузей, покататься по каналам, кухня как вам сказать, мы жили не в центре и попробовали шикарные и свежие морепродукты, устрицы там было все дешево, как всегда треска и тунец супер! Их сельдь herring c маринованным луком мне понравилась, пивоварня TJ тоже такая атмосфера и клстати пиво на мой взгляд лучше чем немецкое, посетили там специально магазинчик где более 150 сортов, а может и больше, тоже интересно. Вообще город классный, советую посетить район красных фонарей без детей 😉. Если хотите сброшу ссылку про то, что посетить в Амстердаме. Вообщем советы перекликаются.

      1. Там в публикации про музей фото и кино съемки с глазом? Стоит посетить?

      2. У меня дочь хотела. Посмотрим — что со временем будет получаться. 😉

    1. Музей Тюссо мы думали, если будет время… чувствуем, что режим будет напряженным😉

  7. Ольга! Я номинировала вас на блогерскую премию https://verkatabakerka.wordpress.com/2019/07/24/liebster-award-ответы-на-номинации/. , поскольку мне нравится ваш блог. Я благодарна вам за наше общение и буду рада, если познакомимся поближе: я подготовила для вас несколько вопросов 😊

    1. Спасибо, дорогая Вера. Мне очень приятно получить от вас такую номинацию. Очень нравится наше общение😉☀️👍.
      Я поняла, что такое женское мероприятие. Мне искренне нравится, когда присылают такие выражения приязни и дружбы.
      Я с удовольствием отвечу на вопросы и напишу про себя с другой стороны. Спасибо😘

Добавить комментарий

Blog at WordPress.com.

Up ↑

Больше на ЛЮБИТЬ ПОДРОСТКА

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Continue reading