Site icon ЛЮБИТЬ ПОДРОСТКА

Вдогонку Пасхе/ After Easter

English version below

На днях разбирали шкаф и нашли дочкину глиняную поделку, сделанную в начальной школе к Пасхе.

Прошло лет 7 — 8 с того времени. А сухие веточки еще не осыпались, цвета красок не потускнели, глина не рассохлась…

Такие пасхальные сюрпризы случаются, если хорошенько поискать – не прячется ли что-нибудь интересненькое в укромных уголках квартиры.

Вот она какая – пасхальная охота за яйцами. Только  не специально подготовленная, как, например, в американском мультфильме про пасхального кролика из Винни Пуха, а самая что ни на есть всамделишная…

 

English version 

The other day, they dismantled the cupboard and found a daughter’s clay handicraft made in elementary school by Easter.

It has been 7-8 years since that time. And the dry twigs have not yet crumbled, the colors of the paints have not faded, the clay has not dried out …

Such Easter surprises happen if you take apart the secluded corners of the apartment.

The result was an Easter egg hunt. Just not specially prepared, as in the American cartoon about the Easter bunny from Winnie the Pooh, but the most that is real …

Exit mobile version