Просто сталагмит или сильный оберег?/ Just a stalagmite or a strong amulet?

English version below

Вот такая сосулька выросла перед Новым Годом рядом с нашим загородным домом.

Я сфотографировала ледяную инсталляцию, выросшую вверх как проделку природы. Мы посмеялись этим чудесам и забыли о забавном сталагмите.

Сталагми́ты (от др.-греч. στάλαγμα — капля) — натёчные минеральные образования (большей частью известковые, реже гипсовые, соляные, ледяные), растущие в виде конусов, столбов со дна пещер и других земных или подземных поверхностей 

Недавно я прочитала, что фаллический символ в старину считался очень сильным оберегом и символом плодородия. Наши предки сраму не ведали и не делали вид, что фаллоса не существует. Не зная того, когда и откуда может прийти несчастье, люди спасались от неведомого, прикрепляя к воротам своего дома различные символы, в том числе – оберег в форме фаллоса.

Знаете ли вы, что слово «удача» происходит от слова «уд»? Так древние славяне называли таинственного бога, покровителя любовной связи. Соответственно, фигурки в виде органа тела – фаллоса, без которого эту связь невозможно осуществить, считались мощными оберегами.

Слово «удовольствие» тоже имеет корень «уд» и имеет прямое отношение к древнему богу. Бог Уд изображался в образе кудрявого молодца, который восседал на туре. Рога тура были обвиты венком из ветвей калины – символом девственности.

Может нам, как и древним людям, довериться существовавшим издавна знакам и фаллическому символу, под Новый Год выросшему у дома, который может уберечь от всех невзгод и принести удачу?.. 😉

English version

Such an icicle grew before the New Year next to our country house.

I photographed the ice installation rising upward like a trick of nature. We laughed at these wonders and forgot about the funny stalagmite.

Stalagmites (from ancient Greek στάλαγμα — drop) — drip mineral formations (mostly calcareous, less often gypsum, salt, ice), growing in the form of cones, pillars from the bottom of caves and other earth or underground surfaces

Recently, I accidentally learned that the phallic symbol in the old days was considered a very strong amulet. Our ancestors did not know and did not pretend that the phallus did not exist. Not knowing when and where misfortune might come, people fled from the unknown, attaching various symbols to the gates of their home, including a talisman in the form of a phallus.

Did you know that the word «luck» comes from the word «oud»? This is how the ancient Slavs called the mysterious god, the patron saint of love affairs. Accordingly, figurines in the form of a body organ — a phallus, without which this connection cannot be made, were considered powerful amulets.

The word “pleasure” also has the root “ud” and has a direct relation to the ancient god. God Ud was portrayed as a curly-haired fellow who was sitting on a tour. The horns of the tur were entwined with a wreath of viburnum branches — a symbol of virginity.

Can trust the ancient signs and the phallic symbol that grew up on New Year’s, which will save us from all adversity? .. 😉