Когда надоело мясо/ When tired of meat

English version below Что вы готовите, когда надоело делать на природе свиной шашлык, люля-кебаб, охотничьи колбаски…? Мы выбираем рыбу на углях. Проще трудно придумать. Не надо заранее ничего мариновать. Купил в магазине стейки – у нас была морская форель – посолил, добавил перца и травок по вкусу, положил на решетку… А дальше всего лишь искусство... Читать далее →

День блогера/ Blogger’s day

English version below Сегодня – 14 июня – международный день блогера. Поздравляю всех знакомых и еще незнакомых блогеров! Желаю всем интересных и популярных публикаций, успешного ведения блога, неиссякаемого вдохновения и творческих удач, а также, конечно, крепкого здоровья вам и вашим близким! Чтобы глаза блогера горели, как в темноте у нашего кота, и освещали все укромные... Читать далее →

Кримпленовое платье/ Crimplene dress

English version below Открываю пакет и вижу нежно-голубой кусочек ткани с выработкой. Дочке нравится материал. Она интересуется – что же это за ткань? Забытый кримплен или по-детски услышанное слово «кремплин», так оно звучало для меня в разговорах наших знакомых в 70-е года прошлого века. Я достаю небесно-голубое чудо, где кримплен скомбинирован с другой синтетической тканью... Читать далее →

Почему все в СССР сажали картошку или еще раз о драниках/ Why did everyone in the USSR plant potatoes or again about potato pancakes

English version below В Советском Союзе трудящиеся, имеющие садовые участки, сажали картошку. В Подмосковье при теплой весне это бывало на 1 мая, прохладной весной – на 9 мая. А май всегда чудесен, когда на дворе, торопясь, распускаются первоцветы, когда в прозрачном воздухе стоит тонкий, чуть уловимый аромат только что начинающих раскрываться почек, когда ветки деревьев,... Читать далее →

Удалёнка по…/ Remote work in…

English version below Какая она – удалёнка по-русски? Не знаю, как в России в разных организациях осуществляется удалённая работа сотрудников. У нас в конторе это происходило и происходит в авральном режиме. Основная деятельность нашего международного монстра ранее не предусматривала удалённого режима, хотя многим сотрудникам это вполне можно было организовать, и без какого-либо коронавируса. И даже,... Читать далее →

Новое новейшее время/ New modern time

English version below Еще месяц назад, сидя на диване, мы подсмеивались над раскручиваемой правительствами паникой перед угрозой пандемии. «Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чем фокус!» (Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита») На нашей с мужем памяти в течение 10 лет обучения в школе... Читать далее →

Цифровой аутизм или новая цивилизация?/ Digital autism or a new civilization?

English version below "Сейчас мы цифровизуем уже самого человека". Вот на что замахиваются, оказывается, новейшие технологии. Этим озабочены исследователи человеческого мозга, наука, исследующая ментальную сферу человека,  когнитивная психология, нейробиология. Небезызвестен тезис: мы - то, что мы едим. Аналогично: наша ментальность - это потребляемая нами информация. «Ты не можешь играть с землетрясениями, с цунами. Ты не... Читать далее →

Пирожное «Картошка»/ Cake «Potato»

English version below Почти все члены моей семьи, кроме меня, любят пирожное «Картошка». Но до настоящего времени нам не приходило в голову приготовить его самим. Оказалось, что самый простой способ его приготовления из песочного печенья. И вот надо же – у нас как раз завалялось очень для этого случая подходящее – легко рассыпается в мелкую... Читать далее →

Снег. Подмосковье

А в Подмосковье снег всё-таки задержался... В продолжении публикации Снег. Москва выкладываю несколько фотографий Подмосковья от 25.01.2020. Сугробов, конечно, не намело за это время, но всё-таки кое-что снежное нафантазировалось... Утренняя снежная дымка Вечера на хуторе близ Данилово И для нас китайцы смогли постараться с новогодним чудом по китайскому календарю - снежной метелью. Получается же  жителям востока... Читать далее →

Ваш собственный блог на WordPress.com. Тема: Baskerville 2, автор: Anders Noren.

Вверх ↑