Чегет/ Cheget

English version below Мы на «Чегетской поляне» (высота 2 100 м), внутри гор, и они смотрят на нас сверху вниз. Вид на горы с «Чегетской поляны» (высота 2100 м). Парк "Приэльбрусье"/ View of the mountains from the "Chegetskaya glade" (height 2100 m). Park "Prielbrusye" Когда находишься рядом с большими горными массивами, то не видишь все вершины,... Читать далее →

Баксанское ущелье/ Baksan Gorge

English version below Мы уже познакомились в предыдущей публикации На подъездах к Приэльбрусью с одним из собирательных образов жителя Кабардино-Балкарии – «Скорбящий горец». Именно природа сего благодатного края сформировала лучшие черты местных жителей, вдохновившие создателей монумента: они трудолюбивые и упрямые, гордые и независимые, честные и бескомпромиссные, привязанные к своей земле и уважающие семейные ценности. Давайте... Читать далее →

На подъездах к Приэльбрусью/ At the entrances to Elbrus

English version below Прогуливаясь по Ессентукам от одного источника минеральной воды к другому и слушая вполуха восхищения красотами Кавказа от распространительниц экскурсий по близлежащим достопримечательностям, мы решили, что пришло время забраться с помощью канатных дорог на манящий всех Эльбрус, а заодно и на Чегет. Вид на вершины Эльбруса со станции Мир (3500 м)/ View of... Читать далее →

Дорога/ Road

English version below Давно мы не выбирались дальше Московской области. Тем более поездом. Монотонное движение вглубь нашей страны в подрагивающем вагоне под ритмичную отбивку колес... Мы сами выбрали такую дорогу, которая не дает возможности избежать тесного знакомства с окружающей действительностью. Мелькающий пейзаж за окном убаюкивает. В редкие разрывы лесополосы видны то желто-зеленые поля, то деревенские домики, то проселочные дороги, разрезающие... Читать далее →

День попутного ветра/ Tailwind day

English version below Недавно узнала, что в мой день рождения 10 августа в мире отмечается День попутного ветра. Этот праздник затеяли те, кто любит водную стихию, неравнодушен, к элегантности яхт и парусных судов, к надутым ветрами парусам, морским волнам и кругосветным путешествиям. Черногория. Будва. 2009/ Montenegro. Budva. 2009 Черногория. Будва. Дочь. 2009/ Montenegro. Budva. Daughter.... Читать далее →

Август. Начало…/ August. Beginning of…

English version below Вот и июль прошёл… Июль — липень, страдник, сенозарник, макушка лета, сеностав, жарник, грозовик, грозник... А я так и не успела написать про июль. Наступил август — серпень, жнивень, разносол, густоед, хлебосол, собериха, зорничник. Прекрасный месяц лета, с первых дней которого изнуряющий зной, усложняющий жизнь москвичам, вдруг перестаёт изнурять. На дворе всё... Читать далее →

Солярис. Тарковский/ Solaris. Tarkovsky

English version below Киноработу Андрея Тарковского «Солярис» (1972) я смотрела многократно. Надо отметить, что в результате фильм не оставил у меня ощущения глубокой загадки и чувства безупречности режиссерской работы. Поэтому я не испытывала желания еще раз пересмотреть эту ленту в кинотеатре на широком экране. При этом дочка проявляла явный интерес к «Солярису», и я согласилась... Читать далее →

Авангард. На телеге в XXI век #2/ Avant-garde. On a cart in the 21st century #2

English version below Решусь, несмотря на негативный комментарий к предыдущей статье, продолжить делиться впечатлениями от посещения выставки «Авангард. На телеге в XXI век». Начальная публикация об этой выставке была резко прокомментирована по вопросу – имеет ли право художник так изображать свою модель, как это сделал живописец Илья Машков на «Портрете Е.И. Киркальди». Портрет оценен как... Читать далее →

Авангард. На телеге в XXI век #1/ Avant-garde. On a cart in the 21st century #1

English version below Москва славится великим многообразием музеев. Недавно мы узнали о том, что в нашем городе есть Музей русского импрессионизма, становление которого произошло совсем недавно, в 2014 – 2015 годах. Надо сказать, что под термином «русский импрессионизм» принято называть творчество русских живописцев конца XIX — начала XX в., результатом которого явились полотна, явным образом... Читать далее →

Послевкусие/ Aftertaste

English version below У родственников мужа есть давняя ежегодная традиция собираться всем большим семейством на 9 мая, именно в этот день, чтобы отдать дань памяти родственникам-ветеранам, защищавшим Родину в годы Великой Отечественной войны. Самой старшей родственнице, принимавшей участие в этой встрече, 96 лет. Сейчас мне эта цифра представляется запредельным возрастом. Кажется просто невероятным, что эта... Читать далее →

Blog at WordPress.com. , автор: Anders Noren.

Вверх ↑