English version below
Недавно, в публикации «Миссия человека», я писала о своём предназначении: «Нести в мир добро».
Я, действительно, ощущала, что моими поступками руководит именно «добро». Я чувствовала, как добро перетекает от меня к людям, как своим поведением и образом жизни я помогаю окружающим стать мягче и терпимее, содействую пробуждению в них надежды на лучшее, поддерживаю в людях веру в то, что мир устроен благожелательно и милосердно, облегчаю им тяготы жизни, способствую успешности в ежедневных делах, дарю радость и хорошее настроение.
Но последнее время я стала ощущать, что формулировка моей миссии не соответствует тем реалиям, которыми я живу сейчас. Что-то изменилось во мне. Только я никак не могла понять – что же именно изменилось, как это отразилось на определении моей миссии, надо ли её формулировку кардинально изменить или дополнить тем, чего на данный момент не хватает.
Обратив внимание на вопрос WordPress «Какая у вас миссия?», я поняла, что пришло время выразить то новое ощущение своего предназначения, которое беспокоит меня последнее время.
Думаю, что определение моей миссии следует дополнить следующим образом: «Нести в мир смысл и добро».
В настоящее время меня чаще, чем раньше, стали волновать вопросы смысла происходящего, смысла нашей жизни, смысла различных понятий, на которых базируется наше существование. Волей-неволей я начала изучать то, что еще с древних времен думали люди, отвечая на эти вопросы.
В процессе изучения и осознания прочитанного мне иногда открываются маленькие окошки в необъятное пространство истины. Я ощущаю потребность делиться со всеми людьми постепенно открывающимся пониманием смыслов сущего. Мне приятно и радостно, когда мои знания помогают другим в поисках ответов на возникающие у них вопросы.
Также я поняла, что мне интересно узнавать новое, то, что я раньше не знала, то, о чем никогда не задумывалась или не предполагала, что об этом хорошо бы что-то знать.
Это могут быть знания в любой области жизни, но ближе всего мне новое знакомство с природой и со всем, что с ней рядом. Особенно привлекателен для меня мир растений, который дарит незабываемое ощущение жизни, красоты и уверенности в завтрашнем дне.
Надеюсь, что близость к природе позволит мне понять новые смыслы и получить новые инсайты, помогающие открыть моё сердце, прикоснуться к тайне, пройти свой путь и, в конечном счете, приблизиться к выполнению своего предназначения.
English version
Recently, in the publication “Human Mission”, I wrote about my purpose: “To bring good to the world”.
I really felt that it was “good” that guided my actions. I felt how goodness flows from me to people, how with my behavior and way of life I help those around me to become softer and more tolerant, I help awaken in them hope for the best, I support people’s belief that the world is arranged benevolently and mercifully, I ease their hardships life, I contribute to success in daily affairs, I give joy and good mood.
But lately I began to feel that the formulation of my mission does not correspond to the realities that I live now. Something has changed in me. But I just couldn’t understand what exactly had changed, how it affected the definition of my mission, whether its formulation needed to be radically changed or supplemented with what was currently missing.
After paying attention to the WordPress question “What is your mission?”, I realized that it was time to express that new sense of purpose that has been bothering me lately.
I think that the definition of my mission should be supplemented as follows: “Bring meaning and goodness to the world”.
Nowadays, more often than before, I began to worry about the meaning of what is happening, the meaning of our life, the meaning of various concepts on which our existence is based. Willy-nilly, I began to study what, since ancient times, people thought when answering these questions.
In the process of studying and understanding what I read, small windows sometimes open into the vast space of truth. I feel the need to share with all people the gradually opening understanding of the meaning of existence. I am pleased and happy when my knowledge helps others in finding answers to their questions.
I also realized that I was interested in learning new things, things that I didn’t know before, things that I had never thought about or thought that it would be good to know something about.
This could be knowledge in any area of life, but what is closest to me is a new acquaintance with nature and everything that is close to it. The world of plants is especially attractive to me, as it gives an unforgettable feeling of life, beauty and confidence in the future.
I hope that closeness to nature will allow me to understand new meanings and gain new insights that will help me open my heart, touch the mystery, walk my path and, ultimately, get closer to fulfilling my destiny.