Листья-картины/ Leaves-paintings

English version below

Который раз убеждаюсь, что природа необыкновенно одаренный художник.

На моем дачном участке вишни и черешни заболели какой-то неведомой мне болезнью, рисующей сложные узоры на листьях этих деревьев.

Изогнутые плавные линии, очерчивающие островки цвета на поверхности листка, будят фантазию, которая рождает в нашем воображении непростые сюжеты природных живописных полотен.

Сами узоры довольно затейливые. Кажется, что они хотят нам рассказать что-то важное, донести до нас значимую информацию.

… будто в одной желто-зеленой стране произошли тревожные события.

И как в «Мальчише-Кибальчише» на защиту стали самые юные супергерои с развевающейся копной зеленоватых волос (угадывающиеся в средней части листка) и повели за собой армию мутантов-соратников, которых можно опознать справа, за спиной одухотворенного борьбой за справедливость юноши.

Им на помощь спешат супер-птицы со сложными опасными клювами (в средней нижней части листка).

Но не только птицы торопятся присоединиться к армии справедливости. В верхней средней части листка мы узнаем нанесенного несколькими контурными линиями то ли гигантского белого медведя, то ли динозавра, пытающего по запаху вычислить врага – непонятного вида чересчур крупного насекомого.

А что означают пляшущие человечки на этом листке? Возможно, они радуются свершившейся победе.

… в завершение опасная дикая кобра догоняет и окончательно добивает мерзких тварей или прогоняет их восвояси.

Получается почти готовый комикс на тему супергероев. Бери у природы изобразительные идеи и создавай новую вселенную.

… а возможно, на листке был просто юный поэт, в сознании которого борются демоны и светлые силы. Они принимают разные обличия и сбивают юношу с толку. Кто же победит в его душе?..

А вам что видится на этих листьях вишни и черешни, мои дорогие читатели?

English version

Once again I am convinced that nature is an unusually gifted artist.

At my summer cottage, cherries and sweet cherries fell ill with some kind of disease unknown to me, drawing complex patterns on the leaves of these trees.

Curved smooth lines, outlining islands of color on the surface of the leaf, awaken fantasy, which gives rise to complex plots of natural paintings in our imagination.

The patterns themselves are quite intricate. It seems that they want to tell us something important, to convey meaningful information to us.

… as if alarming events took place in one yellow-green country.

And as in «Boy-Kibalchish» the youngest superheroes with a fluttering shock of greenish hair (guessed in the middle part of the leaf) stood up for defense and led an army of mutant comrades-in-arms, who can be identified on the right, behind the back of a youth inspired by the struggle for justice.

Superbirds with complex dangerous beaks (in the middle lower part of the leaf) rush to their aid.

But it’s not just the birds that rush to join the army of justice. In the upper middle part of the leaf, we recognize a giant polar bear, or a dinosaur, drawn in several contour lines, trying to figure out the enemy by smell — an incomprehensible type of overly large insect.

And what do the dancing men on this piece of paper mean? Perhaps they are rejoicing at their victory.

… in the end, a dangerous wild cobra catches up and finally finishes off the vile creatures.

It turns out an almost finished comic strip on the theme of superheroes. Take pictorial ideas from nature and create a new universe.

… or perhaps there was just a young poet on the sheet, in whose consciousness demons and light forces are fighting. They take on different guises and confuse the young man. Who will win in his soul?..

And what do you see cherries and cherries on these leaves, my dear readers?