English version below Очередной август. Мой долгожданный месяц – для меня это «время собирать камни». Это время, когда я насыщаюсь энергией на весь последующий год. Это время, когда я, наконец, отдыхаю за весь предыдущий год. Это время, когда я позволяю себе всё без ограничений… Плакать и смеяться, лениться и работать не покладая рук, говорить и... Читать далее →
Александровская слобода #2/ Alexandrovskaya Sloboda #2
English version below В предыдущей публикации мы говорили об Успенской церкви Александровской слободы. Вид на Успенскую церковь со стороны Больничного корпуса. Александровская слобода/ View of the Assumption Church from the Hospital Building. Alexandrovskaya Sloboda Но еще не обо всем любопытном в этой церкви было упомянуто. Под тем местом, где ранее располагалась домовая церковь семьи Ивана... Читать далее →
Мама за кадром #11/Mom behind the Scenes #11
English version below Продолжаю публикации о мамочке моей внучки, активно снимающей свою дочку на видео. У моего бесконечного сериала "Мама за кадром" появились первые преданные поклонники. ☺️ По заявкам зрителей, не откладывая в долгий ящик, выпускаю следующую серию. В этой серии очень ярко схвачен момент, когда внучка очередной раз пробует свою мамочку на прочность: она... Читать далее →
Рецепт желе из белой смородины/ White currant jelly recipe
English version below Белая смородина – это самая изысканная из всех смородин. Красная смородина – приятно кислая, но всё-таки чересчур кислая для того, чтобы съесть её сколько-нибудь существенное количество. Она очень радует своим ярко-красным цветом и эффектным насыщенным вкусом. Но радует она гурмана недолгим больше нескольких минут, а потом хочется съесть что-нибудь менее огненное, более... Читать далее →
Александровская слобода #1/ Alexandrovskaya Sloboda #1
English version below История моих взаимоотношений с этим историческим местом – Александровская слобода – началась несколько десятилетий назад. Первый раз я обратила внимание на это название, когда на мое упоминание об Александровской слободе, как о главном месте, связанном с Иваном Грозным, мой муж сказал мне, что только номинально это место связано с царем-тираном, а на... Читать далее →
Мама за кадром #10/Mom behind the Scenes #10
English version below Продолжаю публикации о мамочке моей внучки, активно снимающей свою дочку на видео. Время бежит неумолимо. Внучка уже довольно сильно подросла, а публикуемые видеоролики теперь уже становятся приятным воспоминанием... После просмотра этих кадров у меня почему-то сжалось сердце... Маленькие ангелы, пришедшие в наш мир, так трогательны, чисты, искренни в своих проявлениях. Глядя на... Читать далее →
Москвариум для малышей/ Moskvarium for kids
English version below Мы с мужем не очень опытные бабушка с дедушкой. ☺️ Наша трехлетняя внучка довольно долго жила вдали от нас, и мы с ней не виделись. Поэтому выпавший нам совместный с малышкой выходной решили подготовить заранее. Хотелось, чтобы всем было интересно, весело и не очень утомительно. Решили, что для этого вполне подойдет океанариум... Читать далее →
Павел Филонов. Миро́вый расцвет / Pavel Filonov. World flourishing
English version below Честно признаться, я была в раздумьях – как и что написать об удивительном и самобытном русском художнике Павле Филонове (1883 – 1941). Когда смотришь на его картины, то захватывает дух. Почему это происходит – не понимаешь. Возможно, права была его жена Екатерина Александровна Серебрякова, когда писала в своем дневнике: «Еще нет такого... Читать далее →
Мама за кадром #9/Mom behind the Scenes #9
English version below Продолжаю публикации о мамочке моей внучки, активно снимающей свою дочку на видео. Только когда малыш подрастает, начинаешь понимать, как недостаточно наслаждался тем временем, когда у твоего ребенка всё было в первый раз: и радость от того, что треугольник или круг, оказывается, могут точно вписаться в отведенную им лунку, и восторг от рычания... Читать далее →
«Мастер и Маргарита», 2024/ «The Master and Margarita», 2024
English version below О вновь вышедшем фильме «Мастер и Маргарита» (режиссера Михаила Локшина) в России не говорит сейчас только ленивый. Перед просмотром киноленты я не изучала рецензий на неё, не читала отзывов о ней и не знала ничего, кроме того факта, что многим новый фильм понравился. С первых же кадров картина захватила моё внимание –... Читать далее →
ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ